-
1 поперечный срез
-
2 сечение, поперечное
Русско-испанский автотранспортный словарь > сечение, поперечное
-
3 поперечное сечение
Русско-испанский автотранспортный словарь > поперечное сечение
-
4 поперечный разрез
-
5 поперечный
прил.попере́чное сече́ние, попере́чный разре́з — sección transversal
••(ка́ждый) встре́чный и попере́чный разг. — cada cual, cada quisque
* * *прил.попере́чное сече́ние, попере́чный разре́з — sección transversal
••(ка́ждый) встре́чный и попере́чный разг. — cada cual, cada quisque
* * *adj1) gener. atravesado, latitudinal, transversal, transverso (о мускулах, артериях), trasverso (о мускулах, артериях), travieso2) eng. lateral3) anat. trasversal -
6 разрез
разре́з1. tranĉo;2. (сечение) sekco;profilo (поперечный);♦ в э́том \разрезе en tiu rilato;\разрезать, \разреза́ть tranĉi;tondi (ножницами);sekci (на доли).* * *м.1) ( разрезанное место) corte m, cortadura f; tajo m ( надрез)2) ( сечение) corte m, sección fпопере́чный, продо́льный разре́з — sección transversal, longitudinal
вертика́льный разре́з — sección vertical, perfil m
3) горн. banco m ( en la superficie de una mina)••у неё краси́вый разре́з глаз — tiene bonito corte de ojos
в разре́зе (+ род. п.) — en relación (con); desde el punto de vista; teniendo presente
в тако́м разре́зе разг. шутл. — pues, así son las cosas
* * *м.1) ( разрезанное место) corte m, cortadura f; tajo m ( надрез)2) ( сечение) corte m, sección fпопере́чный, продо́льный разре́з — sección transversal, longitudinal
вертика́льный разре́з — sección vertical, perfil m
3) горн. banco m ( en la superficie de una mina)••у неё краси́вый разре́з глаз — tiene bonito corte de ojos
в разре́зе (+ род. п.) — en relación (con); desde el punto de vista; teniendo presente
в тако́м разре́зе разг. шутл. — pues, así son las cosas
* * *n1) gener. bragueta, corte, inclusión, lancetada, lancetazo, sección, tajo (надрез), cisura, cortadura, taja2) med. incisura3) eng. perfil4) econ. desglose5) mining. banco (en la superficie de una mina) -
7 сечение
сече́ниегеом. sekc(ad)o.* * *с.sección fпопере́чное сече́ние — sección transversal
••золото́е сече́ние иск. — proporción justa
ке́сарево сече́ние мед. — operación cesárea, cesárea f
* * *с.sección fпопере́чное сече́ние — sección transversal
••золото́е сече́ние иск. — proporción justa
ке́сарево сече́ние мед. — operación cesárea, cesárea f
* * *n1) gener. sección2) eng. corte, cortadura, perfil -
8 поперечное сечение
adjeng. corte a traves de los hilos, escuadrìa, perfil transversal, sección transversal, vista en corte, transversal -
9 поперечный разрез
adjeng. plano transversal, sección transversal, transversal, vista en corte -
10 поперечный профиль
perfil transversal; sección transversalРусско-испанский географический словарь > поперечный профиль
-
11 площадь поперечного сечения
neng. escuadrìa, sección transversalDiccionario universal ruso-español > площадь поперечного сечения
См. также в других словарях:
sección transversal — 1. corte transversal a través de una estructura. 2. (en física nuclear) sección transversal de un átomo o partícula específica respecto a una radiación específica, el área perpendicular a la dirección de la radiación que se atribuye al át … Diccionario médico
anatomía de sección transversal — Estudio de la relación entre estructuras corporales mediante el análisis de secciones transversales de tejidos u órganos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Sección — puede referirse a: Sección (término militar), pequeña unidad militar. Sección (geometría), en geometría, intersección de un sólido con un plano. Sección cónica, en geometría, curva intersección de un cono con un plano que no pasa por su vértice.… … Wikipedia Español
sección — (Del lat. sectio, onis, cortadura.) ► sustantivo femenino 1 Cada una de las partes en que se divide o considera dividido un todo continuo o un conjunto de cosas. SINÓNIMO fracción 2 Cada uno de los grupos en que se divide o considera dividido un… … Enciclopedia Universal
Sección maestra — Para otros usos de este término, véase Sección (desambiguación). Símbolo de la sección maestra. Sección maestra es la sección transversal de un buque en el punto de mayor manga, y generalmente coincide o está muy próxima a la sección media. La… … Wikipedia Español
Sección (geometría) — Vista de la sección longitudinal de una pieza. Sección, en geometría descriptiva, la sección de un sólido es la intersección de un plano con dicho sólido. Existen dos tipos especiales de sección; la sección longitudinal, cuando el plano de corte… … Wikipedia Español
Sección radar equivalente — Típico diagrama de sección transversal de radar (A 26 Invader). La sección radar equivalente, RCS por sus siglas en inglés (Radar Cross Section),[1] es una medida de qué tan detectable es un objeto con un radar. Un RCS m … Wikipedia Español
transversal — ► adjetivo 1 Que atraviesa una cosa de un lado a otro: ■ tela de listas transversales; corte transversal. TAMBIÉN trasversal 2 Que se aparta o desvía de la dirección principal o recta. SINÓNIMO colateral secundario 3 Que cruza una cosa en… … Enciclopedia Universal
Transversal (geometría) — Este artículo o sección, en su redacción actual, corresponde a una definición de diccionario y debería estar en el Wikcionario, probablemente bajo la entrada transversal (geometría). Si amplías este artículo con contenido enciclopédico elimina… … Wikipedia Español
sección — s f 1 Corte que se hace en un cuerpo sólido, generalmente en sentido transversal al de la dirección de su fibra: una sección de un tallo, una sección de un hueso 2 (Geom) Figura que resulta de la intersección de un plano con otro o con un cuerpo … Español en México
Sección eficaz — En física nuclear, la sección eficaz (cross section en inglés) se define como la probabilidad de interacción entre dos partículas. Es una magnitud de superficie normalmente representada con la letra sigma y se suele medir en barns:… … Enciclopedia Universal